An aeroplane wing

An aeroplane wing
Picture taken from flight bound for Hong Kong in 2015

Sunday, May 8, 2011

Mempromosi Bola Malaysia di Jepun



Pada suatu Golden Week (Cuti 1 mngu di Jepun) yg lalu..admin telah bersiar-siar di Kyoto..Kemudian telah dibawa ke suatu tmpt bernama Kyoto Studio Park..Sambil jln2x smbil memakai baju dibawah:


seorg pekedai disitu pon ternampak jersi Malaysia tersebut..Ttbe die tnye, "ni jersi mne?" Jwb la, "jersi Malaysia"..die kate, "oh lawa lg la dr Jepun punyer..mcm Rimau"..haha..da berjaye promosi disitu..

Satu lg, mse pkai jersi ni, ade org terkejut.."oh, malaysia pon ade ek jersi"..cam tu la lbh krg translate ke BM..x kn Malaysia x dek jersi lak kn..hmm, plk2x..

Lagi best lg, satu ari berjalan-jln ke suatu tmpt bername Oita, sdg sbk mmbli sotong bakar, pakcik ni pon bertanye, "dtg dr mne ni"..mmbr sorg ni pon jwb, "dr Malaysia"..Pastu ttbe lak die ckp, "Oo, Malaysia..Pakcik knl..ni..Johor...Bola Sepak kn?..Ai, pakcik ni nmpk mcm bijak..taw psal Johor..tp knp Johor je, bola plak..musykil btl..Pak Cik ni msti pernah g Malaysia mse thn 1991..mse Johor mng Malaysia cup ngn Liga tu..

Begitulah kisah mempromosi jersi Malaysia tu..nsib bek bwk 3,4 helai jersi tu..leh pkai ari2x..kpd pminat Tadashi Takeda, player Fagiano Okayama yg lhr kt Malaysia tu..Boleh la ke Okayama utk tgk die men 21 Mei ni..haha..Satu lg, baru je anta email kate nk interview Tadashi Takeda ni secara tros..x taw la dpt ke x kn..(ai tersenyum die pkai bju Malaysia kt bwh ni..)
p/s: kebanyakan perbualan diatas dlm bahase Jepun, dan didirect translate kn..bunyinye pelik bkn?